女性主義與當代藝術研究

國立高雄師範大學教學綱要（2021春）

科目名稱：女性主義與當代藝術研究 □必修 ■選修教師：吳瑪悧、楊佳羚

任課班級：碩士班二年級、博士班

每學期開課學分數：上學期學分下學期 3 學分

總學分數： 3 學分每週上課時數：3 小時

上課時間：星期三9:10-12:00

上課地點：藝術學院 5216教室

聯絡方式：楊佳羚 clyang@nknucc.nknu.edu.tw, 吳瑪悧 wml.bali@gmail.com

※※請遵守智慧財產權觀念、不得非法影印※※

一、教學目標：

二、課程核心能力及其配分：

三、教材內容：

本課程旨在介紹與討論1960年代以來受英美女性主義介入藝術與文化實踐而開展出的創作與展演，並反思台灣的性別處境及藝術實踐。本學期課程聚焦在性別的展演實踐，以恩斯勒的《陰道獨白》為藍本，探討在性別認同、親密關係、創傷經驗等的社會文化建構。

四、實施方法：

文獻閱讀、藝術作品討論、期末演出以《陰道獨白》為藍本，撰寫書面心得。

五、評量方式：

課堂參與10％課堂報告20％展演30％期末書面報告40％

六、主要讀本及參考書目：

詳見各週教學進度

七、教學進度：

第1週（2/24）

課程簡介

主題：肉身化的書寫

第2週（3/3）

女性主義介入藝術歷史

Griselda Pollock, Vision and Difference: Femininity, Feminism, and the Histories of Art, London: Routledge, 1988, 陳香君譯，《視線與差異》，台北：遠流，2000，第一、二章。

Eve Ensler《陰道獨白》

張靄珠, and 葛華德. 2005. "《陰道獨白》的演出與效應." 婦研縱橫 75:1-18.

教育部性別平等教育季刊第33期：聽她在唱歌--臺灣的《陰道獨白》

* 〈擁抱妳內在的小女孩〉

第3週（3/10）

本週暫停一次，上課時間改為3/18(四)16:30-18:20, 專題演講《陰莖獨白》/畢恆達、洪文龍

第4週（3/17）

像女孩那樣丟球

Iris Marion Young, 第1， 4， 5， 6章。On Female Body Experience:”Throwing Like a Girl” and Other Essays, Oxford University Press, 2005, 何定照譯，《像女孩那樣丟球—論女性身體經驗》，台北：商周出版，2007。

第5週（3/24）

性別操演

Butler, J. (1990) Gender Trouble. Preface, Ch. 1. 林郁庭譯，《性/別惑亂》，台北：桂冠。

第6週（3/31）

＊Frida Kahlo（芙瑞達•卡蘿）

Hayden Herrera, Frida: A Biography of Frida Kahlo, New York: Harper Perennial, 2002, 蔡佩君譯，《揮灑烈愛》，台北：時報出版，2003.

Janice Helland, ‘Culture, Politics, and Identity in the Paintings of Frida Kahlo,’ in Norma Broude and Mary Garrard, The Expanding Discourse: Feminist and Art History, New York: Harper Collins, 1992. 〈芙瑞達•卡蘿繪畫中的文化、政治和身分認同〉，謝鴻均等譯，《女性主義與藝術歷史：擴充論述》，台北：遠流，1998，頁365-402。

＊柳依蘭

http://arts.bltv.video/detail/video/5686797186001/第544集－藝術家%EF%BC%8F柳依蘭

主題：創傷與美感轉換

第7週（4/7）

Griselda Pollock, After-affects | after-images: Trauma and aesthetic transformation in the virtual feminist museum, Manchester U Press, 2013

＊Ana Mendieta, ＊Louise Bourgeois

第8週（4/14）

本週暫停一次，上課時間改為改為4/12（一）4:30-6:30演講，許仁豪「J. Butler操演性析論及劇場研究」

第9週（4/21）

性別經驗文本書寫與分享

第10週（4/28）

流亡的藝術